I am an illustrator, graphic designer, sound artist and musician, art director, and freelance writer. I represent a design collective called C.R.E.A.M. which stands for 'collective for recreation, entertainment, and music. I work with small, medium, and large firms in order to bring their vision to life. I am interested in film, sound and developing a new visual language.

I am freelance illustrator/designer/musician that would love to help bring your idea to life no matter the project. Let's create!

私はイラストレーター、グラフィックデザイナー、サウンドアーティスト兼ミュージシャン、アートディレクター、フリーランスライターです。私は C.R.E.A.M. というデザイン集団の代表を務めています。これは「レクリエーション、エンターテインメント、音楽の集団」の略です。私は中小企業や大企業と協力し、彼らのビジョンを実現しています。映画、サウンド、新しいビジュアル言語の開発に興味があります。

私はフリーランスのイラストレーター/デザイナー/ミュージシャンで、どんなプロジェクトでもあなたのアイデアを実現するお手伝いをしたいと思っています。さあ、創作しましょう!